വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് പുതിയ ഫീച്ചറായ വോയിസ് മെസേജ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകൾ അവതരിപ്പിച്ചു. യാത്രയ്ക്കിടെ അല്ലെങ്കിൽ ശബ്ദമുള്ള സാഹചര്യങ്ങളിൽ വോയിസ് മെസേജുകൾ കേൾക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ട് അനുഭവിക്കുന്ന ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഇത് സഹായകരമായിരിക്കും.
വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് വ്യക്തമാക്കുന്നതനുസരിച്ച്, ഈ ഫീച്ചർ വോയിസ് മെസേജുകൾ ടെക്സ്റ്റായി മാറ്റുകയും ഓഡിയോ കേൾക്കാതെ തന്നെ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് സംഭാഷണം പിന്തുടരാനുള്ള സൗകര്യം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. വോയിസ് മെസേജുകൾ വ്യക്തിഗതമായ അനുഭവം നൽകുന്നതാണെങ്കിലും, ചില സാഹചര്യങ്ങളിൽ അവ അസൗകര്യകരമായേക്കാം. ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകൾ ഇത് പരിഹരിച്ച് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് എവിടെ നിന്നായാലും സംഭാഷണങ്ങൾ തുടർക്കഥയാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.
സ്വകാര്യതയും സുരക്ഷയും
വോയിസ് മെസേജ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകൾ ഉപയോക്താവിന്റെ ഡിവൈസിൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നതായതിനാൽ, ഉപയോക്താവിന് പുറമെ മറ്റാരും, അതിൽ വാട്ട്‌സ്ആപ്പും അടങ്ങിയില്ല, സന്ദേശങ്ങൾ ആക്സസ് ചെയ്യാനോ വായിക്കാനോ കഴിയില്ല. കൂടാതെ, വോയിസ് മെസേജുകളുടെ റീഡ് റിസീറ്റുകൾ ഉപയോക്താവിന്റെ സ്വകാര്യത ക്രമീകരണങ്ങൾ അനുസരിച്ചായിരിക്കും പ്രവർത്തിക്കുക.
ഫീച്ചർ എങ്ങനെ സജ്ജമാക്കാം?
വോയിസ് മെസേജ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനുള്ള വഴികൾ:
1. വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് തുറക്കുക.
2. Settings > Chats എന്നതിന് പോകുക.
3. Voice Message Transcripts ഓപ്ഷൻ കണ്ടെത്തി ഓൺ ചെയ്യുക.
4. ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
5. ആദ്യമായി ഫീച്ചർ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ഭാഷയും, ഡാറ്റ ഉപയോഗിച്ച് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യണമോ Wi-Fi ഉപയോഗിക്കണമോ എന്ന് തീരുമാനിക്കാനും നിർദ്ദേശിക്കപ്പെടും
ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് എങ്ങനെ കാണാം?
1. ഒരു വോയിസ് മെസേജ് ടാപ്പ് ചെയ്ത് ദീർഘനേരം പിടിക്കുക.
2. Transcribe തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
3. ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് ലോഡ് ചെയ്യാൻ സമയമെടുക്കുന്നുവെങ്കിൽ, കാത്തിരിക്കുക.
4. “Transcript unavailable” പിശക് വരാൻ സാധ്യതയുണ്ട്, ചില സാഹചര്യങ്ങളിൽ:
വോയിസ് മെസേജിന്റെ ഭാഷയും ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് ഭാഷയും പൊരുത്തപ്പെടാതിരിക്കുമ്പോൾ.
പശ്ചാത്തല ശബ്ദം കൂടുതലായിരിക്കുമ്പോൾ.
പിന്തുണയില്ലാത്ത ഭാഷയിൽ വോയിസ് മെസേജ് ഉണ്ടായിരിക്കുമ്പോൾ.
വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റിന്റെ കൃത്യത എല്ലായിടത്തും പൂർണ്ണമായിരിക്കില്ലെന്ന് വ്യക്തമായി സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
വോയിസ് മെസേജ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് ഫീച്ചർ വരാനിരിക്കുന്ന ആഴ്ചകളിൽ ഗ്ലോബലായി പ്രദാനം ചെയ്യപ്പെടും. തുടക്കത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷ്, പോർച്ചുഗീസ്, സ്പാനിഷ്, റഷ്യൻ ഭാഷകൾക്കാണ് പിന്തുണ. അടുത്തിടെ കൂടുതൽ ഭാഷകൾ ചേർക്കാനുള്ള പദ്ധതിയുണ്ട്.
വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് സിഇഒ വിൽ കാത്ത്കാർട്ട്, ഫീച്ചർ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതിനിടെ വ്യക്തമാക്കിയത് ഇപ്രകാരമാണ് :
വോയിസ് മെസേജുകൾക്കായുള്ള ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു! ഉപയോക്താക്കളുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് ഇത് വികസിപ്പിച്ചെടുത്തതാണ്. ഇത് വോയിസ് മെസേജുകളുടെ ഉള്ളടക്കം വേഗത്തിൽ മനസിലാക്കാൻ ഉപകരിക്കും. ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, ഇത് പ്രൈവസിയെ മുൻനിർത്തിയാണ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്: ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകൾ ഉപയോക്താവിന്റെ ഡിവൈസിൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുകയും, വോയിസ് മെസേജുകൾ എന്റു-ടു-എന്റു എൻക്രിപ്ഷൻ സുരക്ഷയോടെ നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യും.